À partir de photographies prises par l’auteur du film en Palestine occupée en 1991, Réel veut témoigner de la rencontre entre un jeune homme et la lutte d’un peuple pour sa survie.
Le film interroge en même temps la « réalité » de la photographie.
Traduction française 2026 du synopsis anglais conservé sur la page historique du film.